Політика конфіденційності
Ця Політика конфіденційності описує, які дані обробляються під час використання Android-застосунку «Світло». Розробник і власник застосунку: Олександр Прилуцький.
1. Облікові записи та особисті дані
Застосунок не вимагає реєстрації чи входу в обліковий запис і не збирає ваше ім’я, номер телефону, геолокацію GPS, контакти чи рекламні ідентифікатори пристрою.
2. Дані, що зберігаються локально на пристрої
- Додані вами місця, їхні назви (наприклад, «Дім», «Робота»), оператор та черга відключень.
- Останні завантажені графіки та локальна історія відключень.
- Налаштування сповіщень, теми оформлення й параметри віджетів.
- Технічні дані перевірки добровільних покупок у Google Play (токени/чеки підтвердження), якщо ви підтримали проєкт.
Усі ці дані зберігаються виключно у внутрішній пам’яті вашого пристрою. Резервне копіювання Android (allowBackup) вимкнено.
3. Мережеві запити та джерела даних
Для отримання графіків застосунок виконує HTTPS-запити до публічних відкритих джерел операторів і репозиторіїв
(зокрема GitHub Raw CDN, сайтів операторів розподілу) та проміжного кеш-сервера svitlo-edge на базі Cloudflare Workers.
- Під час звичайного оновлення черги передається лише ідентифікатор вибраного постачальника/черги без прив’язки до вашої особи.
- Якщо ви користуєтеся пошуком за адресою, до відповідного джерела оператора передаються введені вами параметри населеного пункту, вулиці й номера будинку для визначення черги або аварії.
- Як і за будь-якого інтернет-з’єднання, сервери джерел даних, GitHub або Cloudflare технічно отримують стандартні мережеві метадані запиту (зокрема IP-адресу та User-Agent).
4. Відсутність реклами та аналітики
У застосунку «Світло» повністю відсутні рекламні SDK, банери, сторонні аналітичні трекери (Firebase Analytics, Google Analytics тощо) та засоби збору телеметрії.
5. Покупки через Google Play
У застосунку доступна добровільна підтримка автора (разовий донат або щомісячна підписка) через Google Play Billing. Оплата обробляється безпосередньо компанією Google згідно з політикою конфіденційності Google. Застосунок не отримує та не зберігає реквізити банківських карток.
6. Видалення даних і керування підпискою
- Щоб видалити всі локально збережені місця, історію та налаштування, очистіть дані застосунку в налаштуваннях Android або видаліть застосунок.
- Видалення застосунку не скасовує автоматично активну підписку — керувати нею або скасувати її можна в розділі підписок Google Play.
7. Діти
Застосунок є довідковим інструментом загального призначення, не орієнтований спеціально на дітей до 13 років і не збирає персональні дані дітей.
8. Зміни та контакти
У разі зміни функціональності ця політика буде оновлена на цій сторінці. З питань конфіденційності звертайтесь: prylutskyy.developer@proton.me або через GitHub Issues.
Privacy Policy
This Privacy Policy explains how information is handled when you use the Svitlo Android application. Developer and owner: Oleksandr Prylutskyy.
1. No Accounts or Personal Identifiers
Svitlo does not require an account or sign-in and does not collect your name, phone number, GPS location, contacts, or advertising identifiers (AD_ID).
2. Data Stored Locally on Your Device
- Saved places, custom labels (such as Home or Work), selected utility provider, and queue group.
- Cached outage schedules and local outage history.
- Notification preferences, theme settings, and home screen widget configurations.
- Local purchase verification receipts/tokens from Google Play if you choose to support development.
This data stays in your device’s private app storage. Android cloud backup (allowBackup) is disabled.
3. Network Requests and Schedule Sources
To fetch outage schedules, the app sends HTTPS requests to public open schedule feeds
(such as GitHub Raw CDN and regional utility endpoints) and an edge cache proxy (svitlo-edge on Cloudflare Workers).
- Standard queue updates transmit only the selected provider/queue identifier.
- Optional address lookup transmits only the settlement, street, and house parameters you enter to resolve the corresponding queue or active outage.
- As with any HTTPS connection, hosting providers (GitHub, Cloudflare, or utility servers) technically process standard network request metadata such as your IP address.
4. No Ads and No Analytics Trackers
Svitlo contains zero advertising SDKs, banners, behavioral tracking, or third-party analytics services.
5. Google Play In-App Purchases
Optional voluntary support (a one-time tip or monthly subscription) is processed solely by Google Play Billing. Svitlo never receives or stores payment card details; only Google Play purchase tokens/signatures are verified to confirm support status.
6. Data Deletion and Subscription Management
- You can erase all locally stored addresses, history, and settings at any time by clearing app data in Android Settings or uninstalling the app.
- Uninstalling the app does not cancel an active Google Play subscription; subscriptions can be managed or canceled directly in Google Play.
7. Children’s Privacy
Svitlo is a general utility reference app not directed at children under 13 and does not knowingly collect personal data from children.
8. Updates and Contact
We may update this Privacy Policy if app functionality changes. For privacy questions, contact: prylutskyy.developer@proton.me or via GitHub Issues.